Last Kiss, Taylor Swift



Boa noite !! Meu primeiro post aqui no NERDSferas !! É uma honra estar postando nesse blog que eu tanto gosto, muito obrigado pelo convite Amanda ;D Me apresentando, sou o Raull Gomes, dono do blog Feelings Of A Boy que eu acho que vocês já conhecem, o segundo post do 360º foi sobre meu blog, fiquei muito feliz ^^ Seguindo ao post, eu fiquei em dúvida sobre o que postar, no início minha intensão era postar uma dica de música, mas música não tem nada haver com o NERDSferas, aí eu tive a ideia desse post, trazer a letra traduzida de uma música bem romântica que tem tudo haver com esse blog. Eu trouxe a tradução da letra de uma das minhas músicas preferidas, Last Kiss da Taylor Swift, espero que gostem :) (o play está no final do post)



Último Beijo
Taylor Swift
Eu ainda lembro o olhar em seu rosto
Através da escuridão às 1:58
As palavras que você sussurrou para que só nós soubéssemos
Você falou que me amava,
Então por que você foi embora?
Embora

Eu me lembro agora do cheiro de chuva
Fresco na calçada
Eu corri para fora do avião
Naquele 9 de julho, a batida do seu coração
Pulando através da sua camiseta
Eu ainda posso sentir seus braços
Mas agora eu sentarei no chão
Vestindo as suas roupas
Tudo que eu sei é que eu não sei
Como ser algo que você sinta falta
Eu nunca pensei que teríamos um último beijo
Eu nunca imaginei que acabaríamos assim
O seu nome para sempre o nome nos meus lábios

Lembro-me balançando seus passos
A vida de festas, você está mostrando isso de novo
E eu viro meus olhos e então você me puxa
Não costumava dançar muito, mas por você eu dancei
Porque eu amo a sua mão trêmula ao conhecer meu pai
Eu amo como você anda com suas mãos nos seus bolsos
Como você me beijou quando eu estava dizendo algo

Não há um dia que eu não sinta falta dessas rudes interrupções

E agora eu sentarei no chão
Vestindo as suas roupas
Tudo que eu sei é que eu não sei
Como ser algo que você sinta falta
Eu nunca pensei que teríamos um último beijo
Eu nunca imaginei que acabaríamos assim
O seu nome para sempre o nome nos meus lábios

Então eu vi sua vida em fotos, assim como eu observava você dormir
E eu sinto você me esquecer como eu costumava sentir você respirar
E eu continuarei a sair com os nossos velhos amigos
Só para perguntar como você está
Espero que esteja ótimo onde você está

E eu espero que o sol brilhe e que é um dia lindo
E algumas coisas me lembram você, você desejaria ter ficado
Você pode planejar uma mudança no clima e no tempo
Mas eu nunca planejei que você mudaria sua mente

E agora eu sentarei no chão vestindo as suas roupas
Tudo que eu sei é que eu não sei como ser algo que você sinta falta
Eu nunca pensei que teríamos um último beijo
Eu nunca imaginei que acabaríamos assim
O seu nome para sempre o nome nos meus lábios
Assim como nosso último beijo
Pra sempre nos meus lábios
Pra sempre o nome nos meus lábios
Assim como nosso último


2 comentários:

  1. Que música linda ^^
    Adorei o post, mais da próxima vez por favor coloque um play com a música esta bem? por favor, assim a gente pode ouvir essa linda música e curtir mais a tradução!

    Adorei e obrigado!

    www.theatrevidos.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Alek > Desculpa tá, vou colocar o play agora !

    ResponderExcluir